La Cumbre de Québec
(abril del 2001) y el ALCA
Ojos ticos en Québec:
entrevista. Juliana Martínez es
una investigadora, docente y asesora sindical en políticas públicas.
Ella estuvo en Québec en abril del 2001. Se
Mueve la entrevistó acerca de sus impresiones sobre el movimiento
social que tomó las calles de esa ciudad canadiense.
II Cumbre de los
Pueblos de América. No al ALCA.
Texto de la declaración final "No al ALCA, otra América es posible",
del 19 de abril del 2001, en Québec. El texto puede encontrarse
en el sitio de la Cumbre
de los Pueblos.
Tres días en Québec.
Un reportaje publicado
en el Boston Phoenix, 12 de mayo, 2001. Aquí hay una
traducción hecha por Se Mueve.
El Foro Social Mundial
en Porto Alegre (2001)
Mosaico: lo
que otros dijeron, en breves reportes, sobre el Foro
Social de Porto Alegre
La "anti-globalización"
Anarquismo y propiedad privada.
(Manifiesto del Bloque Negro,
Seattle 1999)
Este documento publicado
tras los hechos de Seattle plantea diferencias entre "propiedad
personal" y "propiedad privada", y reivindica la destrucción
de propiedad corporativa como un medio legítimo de lucha. Se
Mueve tradujo este manifiesto, disponible en inglés en Flag.Blackened.net,
una de varias redes anarquistas.
Movimientos contra
las transnacionales. Documento
público del Servicio de Inteligencia y Seguridad Canadiense sobre
el movimiento "anti-globalización". Traducción
hecha por Se Mueve..
¿Qué es la Acción
Directa No-Violenta? El
movimiento por la igualdad en Estados Unidos, en la década de los
50 y 60, utilizó la violencia civil no violenta, basada en la experiencia
y pensamiento de Gandhi. Reproducimos una ilustrativa invitación a
las protestas no violentas
de Seattle (Noviembre, 1999)
El día n30: Seattle.
Enlaces a
información sobre las protestas
contra la Organización Mundial de Comercio en Seattle, ocurridas
en los últimos días de noviembre y primeros de diciembre de 1999.
